“Brez Naslova”

Nada Dellore je akademska slikarka in učiteljica italijanskega in angleškega jezika. Jezike je študirala v Ljubljani na Filozofski Fakulteti, slikarstvo pa je v Benetkah na Akademiji lepih umetnosti zaključila  leta 1987. Svoje delovno obdobje je posvetila poučevanju italijanskega  jezika v slovenski osnovni šoli, kasneje pa likovno umetnost in tehniko s tehnologijo v osnovni šoli z italijanskim učnim jezikom. Je ilustratorka in soavtorica nekaterih učbenikov in delovnih zvezkov za poučevanje italijanskega jezika  v slovenskih osnovnih šolah in nekaterih učbenikov, delovnih zvezkov in beril v osnovnih šolah z italijanskim učnim jezikom . Po upokojitvi ilustrira krajše zgodbe in se posveča slikanju z akvarelnimi barvami. Občasno se ukvarja tudi z mentorstvom in vodenjem likovnih delavnic.

Nada Dellore è pittrice e insegnante di lingua italiana e inglese. Ha studiato lingue alla Facoltà di filosofia di Lubiana, mentre ha concluso gli studi artistici nel 1987 all’Accademia di Belle Arti di Venezia. Ha dedicato il suo periodo lavorativo all’insegnamento della lingua italiana nelle scuole elementari slovene, inoltre ha insegnato educazione artistica, tecnica e tecnologia nelle scuole con lingua d’insegnamento italiana. E’ illustratrice e coautrice di una serie di volumi e quaderni lavorativi per l’insegnamento della lingua italiana nelle scuole elementari slovene e di alcuni libri di testo e schede per le scuole con lingua d’insegnamento italiana. Attualmente è in pensione dedicandosi all’illustrazione di libri e alla pittura con la tecnica dell’acquerello. Saltuariamente svolge l’attività di mentore nei laboratori artistici dedicati agli adulti e ai ragazzi.