Vi aspettiamo alla mostra “La TORRE delle DONNE | Arte in Verticale” a Buie, Croazia presso la Torre San Martino
Inaugurazione : 21 Giugno 2022 alle ore 19.00
All’inaugurazione verranno presentate le opere al pubblico e alle autorità.
La mostra durerà dal 21 Giugno al 20 Luglio 2023
We look forward to seeing you at the exhibition “The Tower of Women | Art in Vertical” in Buje, Croatia, at the San Martino Tower.
Vernissage: June 21, 2022, at 7:00 PM
During the opening, the artworks will be presented to the public and authorities.
The exhibition will run from June 21 to July 20, 2023.
With great pleasure, I present this contemporary art exhibition titled “The Tower of Women” set up in the ancient medieval Tower of San Martino in Buie, a prestigious historical location in the Istrian region.
The project originated within the organizations Port Art Women and Italiane a Londra, with the collaboration of the Buie Open People’s University and the sponsorship of the Municipality of the same locality, aiming to create a network of international female artists to foster friendship, knowledge, and dialogue beyond geographical, historical, and political boundaries.
Each individual artwork is separately commented upon in the catalog, while in this introduction, I would like to present and summarize the impressions of the received works.
The project includes a series of artistic reflections and juxtaposes various creative languages because manipulating plastic materials allows for immersion in an intense world of diverse sensory, emotional, and expressive experiences.
This exhibition features the participation of twenty-six artists who have committed themselves to interpreting, through their usual language, different themes mainly related to nature and the feminine world. The participating artists are: Akis (Ingrid Kuris), Lucija Agić, Ljiljana Barković, Isabel Carafi, Tiziana Elisabetta Chard, Sabina Čanić, Daniela Cucchio, Manuela De Stefani, Isabella Goio, Alena Gojak, Patrizia Grego, Roberta Grubelli, Kara, Lucia Labas, Nadja Moncheri, Matilde Mule’, Slavica Oplanić, Monika Petrović, Cinzia Platania, Georgette Yvette Ponte’, Chiara Reggiani, Carlotta F Sassoon, Sanya Simeunović Bajec, Marija Stanojlović, Genni Vesprini, and Roberta Elizabeth Thompson.
Dott.ssa LORELLA LIMONCIN TOTH – curator
Con grande piacere che presento questa mostra di arte contemporanea dal titolo “La torre delle donne” allestita nell’antica Torre medievale di San Martino a Buie, prestigioso luogo storico della località istriana.
Il progetto nasce all’interno delle organizzazioni Port Art Women e Italiane a Londra, con l’ausilio dell’Università popolare aperta di Buie ed il patrocinio della Municipalità dell’omonima località, che si prefiggono di creare una rete di artiste internazionali per sviluppare i rapporti di amicizia, conoscenza e confronto oltre i confini geografici, storici e politici.
Tutte le singole opere sono commentate separatamente nel catalogo, mentre in questa introduzione
desidero presentare e sintetizzare le impressioni sui lavori pervenuti.
Il progetto comprende una serie di riflessioni artistiche e mette a confronto vari linguaggi creativi, anche perché manipolare la materia plastica permette di immergersi in un mondo intenso di esperienze sensoriali, emotive ed espressive diverse.
Questa mostra vede la partecipazione di ventisei artiste che si sono impegnate ad interpretare, attraverso il loro linguaggio abituale, tematiche di tipo diverso, ma legate soprattutto alla natura e al mondo del femminile. Le artiste partecipanti sono: Akis (Ingrid Kuris), Lucija Agić, Ljiljana Barković, Isabel Carafi, Tiziana Elisabetta Chard, Sabina Čanić, Daniela Cucchio, Manuela De Stefani, Isabella Goio, Alena Gojak, Patrizia Grego, Roberta Grubelli, Kara, Lucia Labas, Nadja Moncheri, Matilde Mule’, Slavica Oplanić, Monika Petrović, Cinzia Platania, Georgette Yvette Ponte’, Chiara Reggiani, Carlotta F Sassoon, Sanya Simeunović Bajec, Marija Stanojlović, Genni Vesprini e Roberta Elizabeth Thompson.
Le opere appartengono a poetiche e stili diversi: dal figurativo e l’iperrealismo all’astrattismo geometrico e informale, dal simbolismo all’arte naïve e illustrazione. Sono rappresentate molte tecniche e forme di pratica creativa. Ci sono pitture, disegni, grafiche, sculture. Anche la gamma dei materiali è ampia: tela, carta, ceramica, vetro e persino il corpo dell’artista.
Dott.ssa LORELLA LIMONCIN TOTH curator
0 comments on ““THE TOWER OF WOMEN” – from the 21st June to the 20th of July 2023 – San Martin’s Tower, Buje, Croatia”